Hal mi den Saalhund

Hal mi den Saalhund
Ut 'n Stranne to Lanne!
He hett mi all de Fisch upfräten,
Hett mi 't ganze Nett terräten.
Hal mi den Saalhund
Ut 'n Stranne to Lanne!

Hal mi ...
He hett dat ganze Nett terräten,
He will uns jo all upfräten.
Hal mi ...

Hal mi ...
Wi will'n uns hüüt den Rööwer langen,
Will
'n uns hüüt den Saalhund fangen.
Hal mi ...

 

Vang voor mij de zeehond
Hij heeft alle vis opgevreten
Heeft de netten stukgemaakt.


 

 

Vang voor mij de zeehond

Hij zal alles opvreten.

 

 

 

Vang voor mij de zeehond

We zullen nu de rover gaan vangen.



 

Een visserslied van het eiland Rügen. Voor de eerste keer opgeschreven in 1823. Saalhund betekent zeehond. "Saal" heeft verwantschap met het Engelse en Deense "Seal".