General Taylor (Bron: Zingerij Dwarsgetuigd Nuenen)

General Taylor 1. General Taylor gained the day, Walk him along, John, carry him Along And Santiana ran away, Carry him to his burying ground. To me, way hay Stormy, Walk him along John, carry him Along (Timmy) way hay hay Stormy, Carry him to his burying ground. 2. I wish’d I was old Stormy’s son, I’d build me a ship of ten thousand ton. 3. I’d load her down with ale and rum, And every shellback should have some. 4. We dug his grave with a silver spade, His shroud of the finest silk was made. 5. We lowered him down on a golden chain, On every link we carved his name. 6. General Taylor died long ago, He’s gone to where the winds don’t blow. 7. General Taylor ‘s dead and gone, General Taylor ‘s dead and gone.

Generaal Taylor 1. Generaal Taylor was de winnaar van de dag, Loop verder met hem, Janmaat, draag hem verder, En Santiana rende weg, Draag hem naar zijn begrafenisgrond, Timmy, way hay Stormy. Loop verder met hem, Janmaat, draag hem verder, Timmy way hay Stormy, Draag hem naar zijn begrafenisplaats. 2. I wou dat ik Stormalong’s zoon was, Dan zou ik me een schip van tienduizend ton bouwen. 3. Ik zou haar afladen met bier en rum, En alle oude zeerobben zouden wat moeten krijgen. 4. We dolven zijn graf met een zilveren spade, Zijn lijkkleed was gemaakt van de fijnste zijde. 5. We lieten hem zakken aan een gouden ketting, Op elke schakel graveerden we zijn naam. 6. Generaal Taylor stierf lang geleden, Hij is gegaan naar waar de winden niet waaien. 7. Generaal Taylor is dood en begraven, Generaal Taylor is dood en begraven.

Kaapstander- en pomplied

Generaal Zachary Taylor vocht in de Amerikaans-Mexicaanse oorlog

van 1846-48 tegen generaal Santa Ana.

De Amerikanen veroverden het gebied ten Noorden van de Rio Grande,

van Texas tot en met Californië op de Mexicanen.

Bij de Britse zeelieden waren de Mexicanen populair, want Engeland

stond niet op goede voet met de voormalige kolonie Amerika, ook al had

het al in 1783 de Amerikaanse onafhankelijkheid erkend.

In de Britse shanty Santiana wint Santa Ana (Santiana) in deze oorlog

dan ook de slag bij Monterrey.

In werkelijk won Taylor, wat in deze Amerikaanse shanty wordt bezongen!

Taylor werd president van de VS maar stierf al kort na de oorlog,

vandaar de verwijzingen naar zijn begrafenis.
Het verhaal van ’General Taylor’ is een invulling in het al twintig jaar oudere ‘Stormalong’ thema dat in veel

negerliederen voorkomt.

Stormalong John of Old Stormy is mogelijk een lofprijzing op de mythische kapitein John Willis, een wat

vaderlijke vertrouwenwekkende figuur, die zijn bemanning fatsoenlijk behandelde.